Стивен Кинг «Кладбище домашних животных»

Даже несмотря на то, что книгу когда-то уже читала, что недавно смотрела сразу два старых фильма, перечитать снова было очень интересно. Многие книги Кинга затрагивают очень важные темы. Эта например, о смерти и правильном к ней отношении. Мы, люди, не всегда понимаем, что смерь это естественная часть жизни, но иногда она приходит слишком рано и всегда нежданно. Потому к этому нужно быть готовым. 

Обложка книги
Стивен Кинг “Кладбище домашних животных”

Переезд в новый дом

Луис Крид получил работу врача в Университете штата Мэн и вместе с семьей переехал из Чикаго в небольшой городок Ладлоу. До места они ехали трое суток и все были на пределе, в том числе кот по имени Черч. Дом для проживания они выбирали по фотографии. Было еще семь вариантов. Дом старинный двухэтажный с колонами и отоплением. За домом большое поле, а за ним лес. Кстати, за жилье им придется платить следующие 12 лет.

Луис любит свою дочь, но девочка жутко капризная и вредная. Потому нередко выводит папочку из себя. Только выйдя из машины, Элли умудрилась упасть и разбить коленку, а Гэджа укусила пчела. На помощь почти сразу пришел сосед. Это был Джуд Крэндалл, достаточно бодрый старик, несмотря на свои 83 года. Он стал для Луиса вторым отцом.

Жизнь идет своим чередом

Вечером Луис навести Джуда. Тот рассказал, что недалеко от города находится фабрика химических удобрений. Поэтому по дороге постоянно мотаются на огромной скорости большие машины. Джуд считает эту дорогу единственным недостатком своего города. На этой дороге часто гибнут кошки и собаки, однажды был сбит попугай и даже домашний енот. Большинство из них дети хоронят на кладбище, которое находится в лесу за новым домом Кридов.

“Следующие две недели семья была очень занята. Мало-помалу Луис начал втягиваться в новую работу (насколько мог в условиях, когда в университет съехались после долгого отсутствия десять тысяч студентов, среди них алкоголики и наркоманы, многие в депрессии от тоски по дому, немало девушек, большинство из них страдают отсутствием аппетита и неврозами).”

В остальном тоже все было хорошо. Рейчел подружилась с миссис Кэндалл и обживалась в доме, малыш Гэдж потихоньку рос, Элли начала ходить в местный садик. Вот только как-то вечером держа на руках сына, Луис испытал настоящую паническую атаку без какой-либо причины. Хотя, может быть, причина была в том, что тем же вечером Джуд отвел их на звериное кладбище?

Кладбище для животных

До кладбища, кстати, идти было достаточно далеко. Сначала по тропике на холм, потом по лесу. Местами тропа шла по болотистой местности, потом снова поднималась на холм. Само кладбище было старым, Джуд похоронил здесь своего пса еще в 1914-м, но на удивление ухоженным. Дети регулярно приходили к своим питомцам. На другой стороне от входа с аркой возвышалась стена, сделанная из валежника.

“Луису он показался похожим на скелет какого-то древнего чудища, сраженного добрым и благородным рыцарем. Кости дракона, сложенные в гигантский курган.

Это почудилось ему еще до того, как он узнал что-либо про валежник и о пути, который уходил от Кладбища домашних животных в глубь лесов, которые Джуд Крэндалл как-то потом окрестил «индейскими лесами». Еще тогда он почувствовал в этом что-то помимо причудливой игры природы. Еще тогда…”

Истерика Элли и Рейчел

После посещения кладбища Элли зашла к отцу в кабинет поговорить о смерти. Ее интересовал ее любимый кот Черч. Луис пытался убедить дочь, что кот будет жить долго, но про себя подумал:

“Их губят собаки, не гоняются, как глупые псы из мультфильмов, а догоняют и убивают, и другие животные, и отравленная приманка, и проезжающие машины. Кошки — гангстеры животного мира, живущие вне закона и так же умирающие. Многие из них так и не доживают до старости.”

Элли устроила истерику, отец ее едва успокоил. Сам Луис уверен, что дети должны знать всю правду, что детям нельзя лгать, что дети должны понимать, что такое смерть и что для животных это нормально. Но когда подобную истерику устроила его жена, даже растерялся. Рейчел ничего не хотела слушать о смерти и о зверином кладбище.

Интересный момент. Луис Крид обычный многопрофильный доктор, то бишь терапевт. Он сам уверен, что специалист узкого профиля, например, стоматолог или гинеколог, зарабатывает больше. но Луису никогда не хотелось быть специалистом. Да и работа для него похоже является простой необходимостью. На самом деле он увлекается сборкой моделей – техники, оружия, кораблей, машин. Вот если бы за такое хобби платили, он был бы самым счастливым человеком.

Предупреждение Виктора Паскоу

В первый рабочий день в университете произошла трагедия. Студент Виктор Паскоу получил смертельное ранение и когда его принесли в кабинет врача, на удивление был все еще жив. Когда Луис оказался один на один с умирающим, тот начал говорить о кладбище домашних животных, и о том, что оно не простое.

Кстати, Виктор Паскоу ехал на мотоцикле с другом и своей невестой и их сбил на машине другой студент. Но погиб только Виктор. Ночью Паскоу пришел к доктору, отвел его на кладбище и предупредил, чтобы тот не переходил границу. Луис убедил себя, что это был просто сон, ну и он немного лунатил. И все это следствие нервного напряжения из-за смерти студента и скандала с женой.

Смерть и возвращение Черча

Пришел день благодарения и Луис отправил семью к родителям Рейчел. Ее родители не любили зятя, даже предлагали оплатить учебу в обмен на то, что он бросит ее. Не бросил, а Рейчел ослушавшись родителей вышла за него замуж. В сам день благодарения под колесами погиб Черч и Джуд отвел Луиса в место, что было дальше кладбища домашних животных.

Это место обладало силой и всякому, кто решался прийти, помогало в пути. Валежник, который в другое время представлял собой опасность, превратился в удобные ступеньки. Нужно было просто идти. Далее они шли через болото, потом были зыбучие пески, потом по лесу, потом в гору по ступенькам. Да, место с необычными свойствами не может быть легко доступным всем подряд.

По словам Джуда здесь и в правду было кладбище где микмаки хоронили своих умерших. Но потом здесь поселился злой дух Вендиго. Джуд решил помочь Элли осознать смерть:

” Может быть, она поймет, что смерть — это реальность, что есть точка, где боль проходит и сменяется просто доброй памятью. Но не объясняй ей этого, она поймет сама. И, если она хоть немного похожа на меня, она по-прежнему будет любить кота. Она будет его любить… но постепенно кое-что поймет… и вздохнет с облегчением, когда он умрет. Они ведь не живут долго.”

А вот почему Джуд на самом деле отвел Луиса на индейское кладбище:

” — И Лестер,  и Стэнни сделали это по той же причине, что и я. Ты делаешь это потому, что нечто толкает тебя. Ты делаешь это потому, что эти могилы — тайное место, и ты владеешь этой тайной, ты выдумываешь причины, которые кажутся тебе правильными…”

Черч пришел днем на следующий день. Он был совершенно живой, только на морде запекшаяся кровь и комья земли в шерсти. Это был все тоже Черч, но все-таки немного другой, более неуклюжий и спокойный. И еще от него жутко воняло.

Гибель Гэджа и размышления Луиса

В конце января умерла Норма Крэндалл. Это послужило причиной откровений Рейчел. Она наконец рассказала мужу про свою сестру и ее смерть. Рейчел рассказала, что ее больная сестра ненавидела родителей и сестру, а те тайно ненавидели ее и тайно желали ей смерти. После того как она умерла, Рейчел начала испытывать чувство вины, и испытывает его до сих пор. Луис сказал, что ситуация нормальна для многих семей, где есть неизлечимые больные.

И вот в середине мая под колесами грузовика погиб двухлетний малыш Гэйдж. Он убегал от родителей, считая, что это игра. Ввиду того, что Луис стал словно бы посвященным, мысль оживить сына возникла с самого начала. После того, как он побывал на индийском кладбище, он уже не мог иначе. Потому это был лишь вопрос времени. Кстати, Луис вспомнил тот момент в сентябре, когда ощутил нечто ужасное. Видимо, это было предчувствие потери сына.

“Как насчет Кладбища? Чертовски заманчиво. Это казалось непонятно, необъяснимо естественным. Черча убило на дороге, Гэджа тоже. Черч был здесь — конечно, другой, во многом неприятный, но живой. Элли, Гэдж и Рэчел нормально к нему относились. Да, он убивал птиц, и иногда душил мышей, но кошки всегда это делают. Черч вовсе не сделался кошачьим Франкенштейном. Во многом он остался таким же, как раньше.”

Но Луис лгал самому себе. Он прекрасно понимал, что Черч стал другим. Неживым, хоть и живым. Люди не видели перемен, но они отстранялись от него интуитивно. К тому же вечером перед похоронами Джуд рассказал историю про возвращение из мертвых и сказал, что это место сделало так, чтобы Гэдж умер, дабы таким образом повлиять на Луиса.

Джуд настаивал, что нельзя поддаваться, нужно пережить сын младшего сына и жить дальше, ведь у него есть ради кого жить – у него осталась любимая жена Рейчел и старшая дочь. У Луиса были сомнения, но притяжение места оказалось сильнее. Кстати, Элли уже тогда предчувствовала, что видит отца в последний раз.

“Если Гэдж вернется, возникают две возможности. В соответствии с одной из них Гэдж вернется самим собой, быть может, неуклюжим, медленно двигающимся или даже совсем… плохим (только в самой глубине души он позволил себе надеяться, что Гэдж вернется нормальным, но это все-таки могло случиться, разве нет?), и он по-прежнему будет его сыном, сыном Рэчел, братом Элли.

Но существовала и другая возможность — Гэдж станет неким монстром, явившимся в дом из леса. Луис не отвергал этой возможности, не отрицал существования монстров, бестелесных духов зла из другого мира, способных вселиться в ожившее тело, которое покинула его душа. “

Возвращение Гэджа

Луис хорошо продумал план. В случае удачи он собирался уехать из Ладлоу навсегда, чтобы у местных не было вопросов. Он был готов дать Гэджу пару суток на так сказать акклиматизацию и если что-то пойдет не так, он был готов его убить. У Луиса практически не было выбора, выбор за него уже сделало место, тайну которого он узнал.

“Когда начался одиннадцатичасовой выпуск новостей, он выключил телевизор и решил приступить к тому, что он задумал сделать, быть может, еще тогда, когда увидел лежащую на дороге кепку Гэджа, всю в крови. Он снова был холоден, силы вернулись к нему, но что-то явно стояло за этим — страсть, азарт, а может и безумие. Неважно. Это оно давало ему силы, согревало и заставляло двигаться вперед. Идя к машине он подумал, что Джуд, вероятно, был прав насчет растущей силы этого места, ибо теперь он чувствовал, как она овладевает им, и спросил себя: «Могу я остановиться? Могу я остановиться, даже если захочу?»”

Луис словно в бреду похоронил сына на старом индийском кладбище. Рейчел в это время на всех парах летела домой, но ей постоянно что-то мешало. Вернувшись, Луис сразу уснул, а пока он спал, вернулся Гэдж и первым делом отправился разобраться с Джудом. видимо, это наказание за предательство места силы.

Рейчел первым делом отправилась к Джуду, ведь он пообещал ей все рассказать. Здесь ее уже ждал мертвый сын. Утром Луису позвонил отец Рейчел и он сразу все понял. Ему пришлось убить Гэджа, который уже перестал быть его сыном, а мертвую жену он похоронил на индейском кладбище. Какой стала Рейчел после возвращения, история умалчивает. Конец.

Что по итогу. Книга очень страшная, но не в плане того, что из мертвых возвращается демон в облике двухлетнего ребенка. Книга страшна тем, что она откровенно поднимает вопрос отношения к смерти. Мы все прекрасно знаем, что это закономерный финал любой жизни. Но продолжаем делать вид, что смерти нет. Да, уход близких переносится очень тяжело, но если понимать, зачем мы вообще приходим в этот мир, то все воспринимается совсем иначе.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *