Стефани Майер «Сумерки. Затмение»

В третьей части очень много интересного. Все это просто невозможно уместить даже в самом большом отзыве. Книгу нужно читать. Ну а я лишь постараюсь описать те моменты, которые лично мне понравились больше всего. Потому мой отзыв как обычно будет обрывочным и не совсем связанным.

Обложка книги
Стефани Майер книга “Сумерки. Затмение”

Домашний арест

Начинается все с записки Джейкоба. Даже выбрав Эдварда, Белла ни за что не собирается опускать своего друга. Хотя казалось бы, почему? Зачем его мучать? Но нет, Белла всю третью книгу словно садистка будет измываться над парнем. А пока Белла благодаря стараниям все того же Джейка (он рассказал Чарли о мотоциклах и тот пришел даже в большую ярость, чем от трехдневной поездки в Европу) сидит под усиленным домашним арестом.

Встречаться с Эдвардом ей позволено только дома и только под присмотром самого Чарли. Школа не в счет, а о том, что Каллен каждую ночь проводит в комнате дочери тот доже не догадывался, а то его точно хватил бы удар. Но однажды Чарли дал дочери полную свободу при условии что она будет общаться еще с кем-то кроме Эдварда. В частности с Джейкобом.

Дальнейшее обучение

В это же время пришло письмо из колледжа на Аляске. Этот вариант устроил и Беллу и Эдварда. Во-первых далеко от дома, во-вторых там почти постоянно пасмурно. И да, за обучение Чарли предлагает заплатить из своего пенсионного фонда, а дочь настаивает, что деньги она сама заработала в магазине Ньютонов. Вот тут возникает вопрос: то ли обучение не такое дорогое, то ли простым продавцам платят безумные деньги. Ну ладно, проехали. А вот так описывается встреча с Эдвардом:

«Он подтянул мое запястье к лицу, закрыл глаза и провел носом по коже – не открывая глаз и нежно улыбаясь. Эдвард как-то назвал это «наслаждаться ароматом, не прикасаясь к вину».

«Я знала, что запах моей крови для него слаще, чем любая другая кровь – в точности как для алкоголика вино рядом с водой. Этот запах вызывал невыносимую жажду, которая причиняла Эдварду настоящую боль. И все же он не отшатывался от меня, как раньше. Трудно вообразить, какого исполинского усилия воли требовало от него простое прикосновение.»

И да, Эдвард вовсе не желает, чтобы Белла мерзла на Аляске. Он готов заплатить огромные деньги, чтобы она попала в университет южных штатов. Там есть вечерние занятия, а вокруг много лесов. Но это значит, что придется принять от Калленов огромную сумму в подарок, а Белла все еще против таких вложений в себя.

Но дело тут немного в другом. Они договорились, что сразу же после выпускного ее человеческая жизнь будет закончена, потому девушке придется находиться как можно дальше от людей. И незачем разбрасываться деньгами, чьи бы они ни были.

«О первых годах жизни вампира я имела весьма смутное представление. Эдвард подробностей не рассказывал, избегая этой темы, но я знала, что будет невесело. Судя по всему, самообладанию нужно еще научиться. И думать не стоило об учебе – разве что на заочных курсах.»

Давний договор с оборотнями Белла хочет встретиться с Джейком, но Эдвард непреклонен. Он все еще считает оборотней опасными. К тому же Элис перестает видеть будущего, как только Белла всего лишь решает поехать в Ла-Пуш. Неприязнь к волкам объясняется не только ревностью, но и тем, что Эдвард знаком с ними не понаслышке, а лично, пусть и с совсем другим поколением.

Первая встреча с оборотнями состоялась около 70 лет назад, тогда вожаком стаи был дед Джейкоба. Старшему Каллену благодаря его дипломатическому таланту удалось заключить перемирие. Видимо, с тех пор кроме Калленов в этих краях других вампиров не было. Иначе как объяснить тот факт, что оборотни все это время не появлялись, а тут вдруг стали оборачиваться друг за другом. Неужели виной тому Белла, которая притягивает к себе неприятности? Мои мысли подтверждает сам Эдвард:

«– Ты хоть понимаешь, что твое неукротимое влечение ко всему смертоносному вернуло к жизни вымирающую стаю волков-мутантов? Если бы твое невезение можно было законсервировать, мы бы получили оружие массового уничтожения!»

Хотя сама Белла настаивает, что во всем виноваты Каллены. Но то же несостыковочка. Они уже больше двух лет живут в Форксе, а волки начали появляться только в прошлом году. 

Новая опасность

Джейк является сам, чтобы предупредить Беллу об опасности, той, о которой умолчал Эдвард. Джейку не особо нравится, когда Каллен читает его мысли, но иногда он все же пользуется случаем вспомнить что-то не очень хорошее связанное с Беллой, чтобы позлить вампира, вызвать чувство вины.

Собственно, пока Эдвард с Беллой ездили к ее маме, волки и вампиры каждый со своей стороны охотились на Викторию. Но та оказалась слишком умна. Она не только улизнула от тех и других, но почти стравила давних врагов. Белла снова настаивает на обращении, но вампиры утверждают, что волноваться не из-за чего.

Кроме прочего, Эдвард согласен оборотить ее, если в свою очередь Белла выполнит его условие: выйдет за него замуж. И оказывается, это единственное условие, которое девушка выполнять не хочет.

Отношения Беллы и Джейкоба

Кстати, ей пришлось оправдываться перед Джейком. Он уверен, что ей не стоило прощать Каллена, раз он ее бросил. Чтобы прояснить ситуацию, Белле пришлось все рассказать, ну конечно без особых подробностей, например, том, что Вольтури теперь ждут, когда та станет вампиром.

А еще Джейкоб не понимает, почему Белла так любит Эдварда. Он уверен, что девушке нужен не вампир, а простой человек. Например, он. Он, конечно, оборотень, но не по своей воле.

«– Белла, – сказал он каким-то другим голосом. Взрослым голосом. Голосом человека, старше меня – отца или учителя. – Я таким родился. Это часть меня, часть того, чем является моя семья и все наше племя. И это причина того, что мы до сих пор существуем. И кроме того, – Джейк поглядел на меня сверху вниз, и в его черных глазах я ничего не смогла прочитать, – я все еще человек.»

И еще немного об отношениях Белла-Джейкоб, они теперь вышли на другой уровень.

«Именно поэтому я сюда и приехала. Именно ради этого я согласна вынести все, что меня ждет по возвращении домой. Потому что под маской злости и сарказма Джейк прятал боль. Я видела это и не знала, как помочь. Но должна была попытаться. Джейку я обязана слишком многим. Он стал частью меня, и с этим уже ничего не поделать.»

Что такое Импринтинг

После этого Джейкоб рассказал ей историю Сэма. О том, что тот превратился первым и две недели не понимал, что с ним произошло. Только старейшины смогли объяснить ему, что к чему. Постепенно должна была собраться целая стая, вот он и ждал всех, но особенно Джейка. Ведь как и Сэм он особенный.

А также о том, что Сэм встречался с Лией Клирвотер и очень ее любил, а потом запечатлелся с ее троюродной сестрой Эмили. Кстати, в этом переводе книги запечатление называется Импринтинг. Оказывается, это реальный психологический термин, а запечатление свойственно как животным, так и людям.

Я не стала вдаваться в подробности, на самом деле, реальный импринтинг несколько иное, чем в книге, наверное, более идеализированное и возвышенное. Одно поняла, это процесс позволяет выбирать наилучшего полового партнера и является необратимым.

Тогда же Белла с облегчением вздохнула, когда узнала, что Джейкоб еще не запечатлен. Ведь если бы он запечатлелся на ней, все стало бы в разы хуже. Но при этом отпускать друга совсем она все же не намерена.

Отличия и сходство

Кстати, два парня Беллы словно два полюса. Они не только враги, но еще и имеют противоположную температуру. Эдвард холодный как мрамор, а Джейк горячий словно Солнце. Но есть у них и некоторое сходство. Джейкоб, став оборотнем, перестал стареть. Вот эта новость буквально вывела девицу из себя. Еще один парень и она опять будет старше него. Но Джейк поспешил ее успокоить:

«Белла, посмотри на меня. Разве я похож на шестнадцатилетнего подростка? …Вовсе не похож. Потому что когда запускается ген оборотня, мы за несколько месяцев полностью вырастаем. Вымахиваем так, что дальше некуда. – Он поморщился. – Физически мне лет двадцать пять или около того. Так что не стоит вопить, что ты старше меня – лет семь у тебя еще есть в запасе.»

В способности волков входит телепатия, так что в пределах стаи никто из них не может утаить ни одной мысли. Это никому из них не нравится, не очень приятно, когда всем известно, что у тебя на уме и каковы твои самые сокровенные страхи, мечты и переживания. А еще не только оборотни воняют для вампиров. Волки точно также не любят запах кровососов.

Полный контроль

Эдвард продолжает держать Беллу на расстоянии от Джейкоба, особенно, после того как она тайком ездила к нему. И если раньше Элис присматривала за ней только мысленно, то теперь она делает это реально. Причем эту услугу Эдвард оплатил ей сполна – купил сестре желтый порше, точно такой, как она угнала в Италии.

Теперь Элис будет постоянно находиться рядом с Беллой во время его отсутствия. Вот такая забота о безопасности, больше похожая на скрытую ревность. По сути, Каллены взяли Беллу в плен. В эту же ночь Розали рассказала девушке свою историю. Несмотря на отсутствие души, она сильно мучилась чувством вины из-за того, что подвергла опасности брата.

«– Хотела рассказать, почему я думаю, что тебе лучше остаться человеком – почему на твоем месте я бы осталась человеком.»

История Розали

Все случилось в 1933 году, и тогда Розали было 18 лет. Себя прежнюю Роуз считает недалекой и глупой, ведь все чего она хотела, это красивой жизни и обожания окружающих. Но больше всего она мечтала о семье: любимом муже, уютном доме и, конечно же, ребенке. По сути, родители Розали подсунули ее сыну владельца банка.

Тот красиво ухаживал, дарил цветы, скоро назначили и свадьбу. Мечта девушки о счастливой семье должна была исполниться очень скоро. Увы, жених оказался не просто мерзавцем, но еще и насильником. После группового изнасилования Розали бросили на улице, где она долго ждала смерти. Ее нашел Карлайл.

Оказывается, семейство Калленов тоже проживало в том же городе и Розали даже пару раз с ними встречалась. Причем они были столь красивы, что это задевало ее собственное достоинство. Кстати, Эдварду сильно не понравилось, что Карлайл спас Розали. Девушка была слишком красива и слишком заметна. Но тот не мог допустить, чтобы она погибла. А вот конец монолога Роуз я хочу привести полностью:

«– А ведь я почти так же чиста, как и Карлайл. Грехов на мне меньше, чем на Эсми. И в тысячу раз меньше, чем на Эдварде. Я никогда не пробовала человеческую кровь, – с гордостью заявила она.

– Я убила пятерых, – удовлетворенно призналась она. – Трудно назвать их людьми. Но я действовала очень аккуратно, чтобы обойтись без кровопролития: знала, что не смогу устоять, а мне ни за что не хотелось пробовать их на вкус.

Ройса я оставила напоследок. Надеялась, он услышит о смерти своих дружков и поймет, что я приду за ним. Надеялась, что страх сделает его конец еще ужаснее. По-моему, мне это удалось. Когда я его настигла, он прятался в комнате без окон за толстенной металлической дверью, охраняемой снаружи вооруженной стражей. Ой, на мне семь убийств, – поправилась она. – Про охранников-то я и забыла. На них ушло не больше секунды.

Я вела себя слишком театрально. Как ребенок, ей-богу. Надела свадебное платье, которое специально украла. Увидев меня, Ройс завопил. Той ночью он много кричал. Я очень правильно поступила, отложив визит к нему напоследок: мне было легче держать себя в руках и делать все медленно…»

Почему Розали не любила Беллу

Тогда же Розали сама открыла причину своей антипатии к Белле. Она банально ревновала, ибо Эдвард никогда не обращал на нее того внимания к которому она привыкла. Он не восхищался ее красотой как все. Ее это злило и обижало. Постепенно она успокоилась, ведь Эдвард вообще ни на кого не обращал внимания.

А потом вдруг появилась Белла и он влюбился. Ну как тут не взревновать, она – идеальная красавица и Белла – самая обычная девчонка, да еще и человек. Теперь Розали уже это не задевает, но все-таки она не понимает Беллу:

«У тебя уже есть все! У тебя впереди целая жизнь – все, чего я хотела бы. А ты собираешься от этого отказаться. Неужели ты не видишь, что я бы отдала все на свете, чтобы поменяться с тобой местами? У тебя есть выбор, которого не было у меня, а ты выбираешь не то, что надо!»

Любовь Розали и Эмметта

С Эмметтом интересная история. Он был обычным человеком, которого чуть не до смерти задрал медведь. Но он понравился ей, он чем-то напоминал того мальчика, сына давней подруги. Потому она принесла его домой и попросила Карлайла изменить его для нее.

Из них получилась идеальная пара, вот только… У Роуз и Эмметта никогда не будет детей и они не смогут постареть. То есть, красавица Розали мечтает о простом человеческом счастье. Всего лишь… Вот такие мечты у бессмертных. Кстати Эмметт не только самый сильный в лане Калленов, но и самый веселый. Он постоянно подшучивает на Беллой и ее неуклюжестью.

Лучше мертвая, чем холодная…

У Джейкоба с Беллой прекрасные отношения, их связывает если не любовь, то крепкая дружба. Белла без сомнений убегает из-под стражи Элис, осознавая, что ей придется выслушать от Эдварда кучу обвинений. Единственное, что в свою очередь выводит Джейкоба из себя это мысль о том, что Белла может стать вампиром.

Причем в самое ближайшее время. В такие моменты он еле сдерживает себя, что бы не оборотиться и не причинить подруге вреда. Он утверждает, что если та станет вампиром, их дружбе придет конец. Ведь с того момента они станут врагами, а у оборотней появится повод начать войну с кланом Калленов.

В такие моменты Джейк откровенно говорит, что Белле лучше умереть. В общем, они снова поругались. И вот, наконец, Эдвард решил, что Белле можно доверять в ее отношениях с оборотнями. Но тут случилось нечто…

Почему оборотни ходят полуголые

После трех дней проведенных в доме Калленов Белла обнаружила дома пропажу своих вещей. Эдвард сразу же решил поговорить с Джекобом и они на удивление очень быстро достигли соглашения. Теперь Белла действительно стала для них Швейцарией, ради нее оба готовы сделать все.

Именно в этот свой приход Джейк рассказал, почему квилеты предпочитают носить минимум одежды

«– Когда я превращаюсь, моя одежда не может исчезать и появляться вновь – мне приходится таскать ее с собой. Уж прости, что я стараюсь не носить слишком много всего.

– Об этом я как-то не подумала, – покраснев, пробормотала я.

Джейкоб засмеялся и показал на черный кожаный шнурок, обмотанный вокруг левой икры. Я только сейчас заметила, что Джейкоб не только раздет, но и разут.

– Это не просто дань моде: носить джинсы в зубах не очень-то приятно.»

Одного не пойму, когда это волки умудряются привязать шорты к ноге? Но это уже детали. А еще Белла лично убедилась, что раны на теле Джейка заживают мгновенно. И да, ее все еще мутит от вида и запаха крови. Видимо, это такой себе намек, что даже став вампиром Белла явно не будет употреблять человеческую кровь.

Легенда о квилетах

Квилеты довольно необычное племя и легенда про хладных не единственная. Племя всегда было малочисленным, но преуспевающим так сказать. Этому завидовали другие племена, потому на квилетов частенько нападали. Но мужчины обладали магией, их духи могли покидать тела и превращаться в призраков, которые управляли стихиями и животными. Влияя на них, воины-призраки воевали с захватчиками.

Но среди воинов-призраков появился один, который хотел власти. Он уничтожил свое тело и занял тело вождя, а тому пришлось скитаться в бестелесном состоянии. Однажды он встретил волка, попросил его разделить с ним его тело и в образе волка разделаться с предателем. Сила любви к своему народу и гнев к предателю, а также магия, помогли ему превратиться из зверя в человека.

Вождь занял свое законное место и родил много сыновей, которые приобрели способность превращаться в волков. Облик волка при этом полностью отражал суть человека. А еще спустя время племя квилетов столкнулось с холодными. Тогда они еще не имели опыта борьбы с вампирами и победили лишь благодаря самопожертвованию третьей жены вождя. Со временем волки приобрели навыки, но опасность была невелика. Вампиры появлялись в основном поодиночке.

Когда же вблизи земель квилетов поселились Каллены, они сумели убедить волков, что не представляют для них угрозы. Но теперь все изменилось, и все больше парней обращались, чтобы нести свой долг. Во всех этих легендах Беллу больше всего поразила третья жена вождя. Не обладая магией она, по сути, спасла всех.

Все ради любимых?

Внезапно до Беллы дошло понимание того, что срок обращения, который она сама и назначила, приблизился. Вот здесь-то она испытала странные чувства. Оказалось, что она к этому совсем не готова. С одной стороны теперь она может быть с Эдвардом вечно, с другой – как навсегда попрощаться с родителями и другими близкими ей людьми?

Белла боится тех, кто ей угрожает и готова в стать вампиром. Но Эдвард хочет, чтобы у нее был выбор. Чтобы обращение не было для нее единственным способом избежать опасности. Кстати, Эдвард на самом деле хочет чтобы Белла стала вампиром, ведь тогда их любовь будет длиться вечно. К тому же ему не придется постоянно бороться с желанием ее убить. Но он считает, что это эгоистично с его стороны. И если бы он мог, то стал бы человеком ради любимой.

Как-то Эдвард задал вопрос, почему Белла не хочет выйти за него замуж. И получил потрясающий ответ. По ее словам она просто боится что про нее подумают окружающие. Бог мой, девица собирается стать вампиром, а ее заботит, что скажут другие о раннем замужестве! Все-таки Белла на сто процентов человек. Хотя Эдвард всегда считал, что бессмертие ей дороже, чем он сам.

Жуткие события в Сиэтле

А тем временем в Сиэтле начинают происходить жуткие события. За три месяца 39 человек пропали или были убиты. Полиция сбита с толку. Ничего общего у этих людей нет, кроме способа убийства и того, что происходит все строго ночью. Все найденные тела с сильно поломанными костями и сожжены. Причем кости ломались еще при жизни.

Однако выйти на след убийцы или убийц невозможно, на месте преступлений, которые явно не скрывались, нет ни единой улики: следов шин, отпечатков ног и т.д. Но самое странное то, что люди пропадают не на темных улицах, а из закрытых домов или людных мест. При этом нет ни одного свидетеля таких исчезновений. По поводу событий в Сиэтле и дальнейших действий Эдвард решил посоветоваться с Джаспером:

«Джаспер всегда оставался немного в стороне: принимая участие, но не выдвигаясь на первый план. Я думала, он остается с Калленами только из-за Элис. Мне кажется, он пошел бы за ней на край света, однако образ жизни Калленов его не очень устраивал. Он следовал ему не так убежденно, как остальные, и, наверное, именно поэтому сталкивался с большими трудностями.»

Откровения Джаспера

Джаспер – единственный вампир, об отношении которого к себе Белла ничего не знала. Тем более она была удивлена, что он давно считает ее членом семьи. А потом он рассказал свою историю и кое-что еще, а именно то, что не всем бессмертным удается жить долго. Многие погибают не прожив даже недели.

Он совершенно не собирался щадить чувства Беллы, как это делал Эдвард и говорил прямо и открытым текстом. Что есть места, видимо, большие города, где банды вампиров кормятся без особого стеснения. И если бы не Вольтури, то тайна вампиров была бы уже давно раскрыта. Это они следят за тем, чтобы вампиры не слишком увлекались.

«– По сравнению с Югом, Север более цивилизован. Большинство из нас бродят с места на место, причем не только ночью, но и днем, общаясь с ничего не подозревающими людьми – для нас очень важна анонимность.

На Юге все по-другому. Бессмертные выходят исключительно по ночам. Днем они разрабатывают планы или пытаются предвосхитить действия противника: на Юге идет война, которая не прекращалась ни на мгновение вот уже много столетий. Вампиры там едва замечают присутствие людей: люди для них, что пасущиеся поблизости коровы для солдат – бесплатный корм. И только из-за Вольтури вампиры прячутся от стада.»

Почему воюют вампиры? За территорию и людей – то есть корм. Если нет конкурентов, вампир может спокойно кормиться в густонаселенном городе и никто ничего не заметит. Как уничтожить других вампиров? Создать армию новорожденных.

Они дикие, злые, безрассудные. Они погибают, их не жалко, но они берут количеством. Открыто противостоять теперь никто не желает. Все боятся расправы Вольтури. Кстати, только благодаря этому древнему клану в мире людей царит относительное спокойствие и безопасность.

История Джаспера

Джаспер стал вампиром в 1861 году в возраст 17-ти лет. И видимо, вампирша, что его укусила, почувствовала в нем потенциал, потому убивать не стала. Он стал частью ее армии, научился сражаться, но был агрессивным, легко убивал не только противников, но и собственных так сказать товарищей.

Потом Мария назначила его старшим и приблизила к себе. Он был влюблен в нее и не знал другой жизни. Будучи солдатом, умелым офицером и обладая способностью влиять на чувства других людей или вампиров Джаспер создал идеальную армию, которая побеждала для Марии. Через год потерявших силу и выживших в схватках новорожденных Джаспер уничтожал.

Но постепенно ему такая жизнь стала надоедать, к тому же у него появился друг, который рассказал, что можно жить иначе. Как это ни странно, но вампир впал в настоящую депрессию. Дело в том, что он не только управлял настроением других, он испытывал все эмоции своих жертв. Ему надоело убивать даже ради пропитания. А потом он встретил Элис, которая давно его ждала. И уже вместе они нашли Калленов.

Неужели это Вольтури?

Конечно, в происходящем в Сиэтле Каллены в первую очередь подозревают Вольтури. У них есть свой интерес, к тому же слишком все мудрено и продумано. Так может действовать только тот, кто хорошо осведомлен о специфике предвидения Элис:

«Аро мысленно уже видел меня и Элис рядом с собой. Знание настоящего и будущего одновременно – это почти всезнание. Аро опьянила эта идея. Мне казалось, он не откажется от своих планов так быстро: уж слишком соблазнительная мечта. А кроме того, он думал о тебе, Карлайл, о твоей семье, которая так быстро растет и становится сильнее. Аро завидует и боится: у тебя есть… нет, не больше того, что имеет он сам, но все же то, чего у него нет. Он старался не думать об этом, однако не мог спрятать все свои мысли. Аро хотел бы искоренить конкурентов: не считая самих Вольтури, мы самая большая семья, с которой они встретились…»

В то же время вампиры понимают, что Вольтури вряд ли бы стали нарушать собственные правила. За поддержкой Карлайл обратился к друзьям с Аляски. Но те поставили условие: Ирина была влюблена в Лорана, которого убили волки. Они согласны помочь Калленам только если те позволят им уничтожить стаю. Карлайл, естественно, отказал – нарушать договор, который он соблюдал столько лет? Выбора нет. Им придется сразиться и они победят за счет опыта и умения. Но какой ценой?

Совместное решение

Примерно в это же время Джейк открыто признался Белле в любви. Сказал, что будет бороться до последнего, и поцеловал ее. Эпизод довольно большой и забавный. Ведь Белла реально сломала руку, ударив Джейка.

Так уж получилось, что Белла узнала про пари, которое заключили Эмметт и Джаспер на то, что она в свой первый год не удержится у будет убивать людей. Белла в очередной раз задумалась над своей дальнейшей судьбой и четко для себя решила, что она станет очень примерным вампиром.

А тут очень кстати Элис затеяла вечеринку по поводу выпускного. Хотя Белла, конечно же, не в восторге. Именно здесь они узнали, что новорожденные идут в Форкс за Беллой и именно в этот момент Элис и Джейкоб пришли к полному взаимопониманию. Оборотни и вампиры должны выступить вместе, а остальное – уже детали.

Подготовка к сражению

Встреча с оборотнями произошла не днем как в кино, а посреди ночи при свете луны. На той самом поляне, где когда-то Каллены играли в бейсбол во время грозы. Думаю, для волков это был первый раз когда они в полной мере смогли оценить умения и боевые навыки вампиров. И да, вампиры из клана Калленов – далеко не боевые машины, ну разве что Джаспер.

Например, та же Эсми дерется очень плохо. Ей приходилось только охотиться, а совсем не убивать. К тому же характер у нее совсем не агрессивный. Вот только обстоятельства вынуждают идти грубой силой против кого-то. А вот чего точно не было в кино, так это того, что стае нужно было принюхаться к Калленам, чтобы не спутать их в бою с другими вампирами.

Белла естественно переживает, что из-за нее нависла такая угроза над теми, кто ей дорог. Она даже рвется на поляну, чтобы привлекать своим запахом новорожденных. Но в первую очередь она беспокоится о двух – это конечно Эдвард и Джейкоб. Она идет на хитрость, чтобы отговорить Эдварда от участия в сражении.

«Наверное, я чудовище. Не такое, каким считает себя Эдвард, а настоящее чудовище – из тех, кто причиняет людям боль. Из тех, кто не остановится ни перед чем, лишь бы получить то, что хочет. Я хотела, чтобы Эдвард был со мной – и в безопасности. Есть ли предел тому, на что я готова ради этого пойти? Чем я готова пожертвовать? Не знаю.»

А вот с Джейкобом не срабатывает даже шантаж.

Предложение руки и сердца

В ночь перед событием Х Белла и Эдвард остались в доме Калленов вдвоем. Девица, зная, что скоро она станет немного другой, захотела испытать все прелести плотской любви в обличие человека. На что внезапно получила категорический отказ.

Дело в том, что Эдвард боится, что может ее убить. Не укусить, а именно сломать во время страстного порыва. Кроме того, Эдвард не исключает, что после секса Белла сразу же побежит к Карлайлу за обращением. Потому он категоричен: сначала свадьба, потом все остальное.

Хотя есть еще одна причина его отказа, причем очень необычная: пусть у Эдварда нет души, он хочет сберечь то, что пока у него точно осталось – целомудрие. То есть получается, что столетний вампир – девственник? Или я что-то неправильно поняла? И да, судя по тому, что Эдварду в наследство достались драгоценности, его родители, а значит и он сам, были совсем не бедными, как мне поначалу показалось. 

В эту же ночь Эдвард сделал Белле предложение и она согласилась. Деваться то было некуда. Они вдвоем решили, что тихо уедут в Лас-Вегас и быстро там поженятся. Белла уже планировала, что наденет старые спортивные штаны, чтобы мероприятие не стало вдруг слишком торжественным. Но она забыла про Элис, которая событие это увидела и практически смертельно обиделась. Так что, пришлось Белле соглашаться, чтобы Элис устроила ей свадьбу. 

Ночь откровений

Когда Джейк нес Беллу к месту ее ночевки, выяснилось, что именно он должен был стать вожаком стаи и даже вождем племени. По законам квилетов решающую роль в этом играет происхождение. Дело с в том, что дед Джейкоба когда-то был последним вождем и оборотнем. Именно он заключил договор с Калленами. Но Джейк добровольно отказался от своего “поста” и стал вторым в стае, Бетой как назвала его Белла. Но это девушку точно впечатлило:

«Я уставилась на Джейка с неожиданным восхищением: мой друг оказался взрослее, чем я думала. Как и в Билли той ночью у костра, в нем проявилось величие, о котором я не подозревала.»

В ту ночь в горах разыгралась настоящая вьюга, хотя на улице уже была почти середина июня. Увы, Эдвард ничем не мог помочь, ведь он холодный как лед. На выручку пришел Джейкоб. Вообще, этот эпизод самый забавный в этой книге, даже лучше чем в кино. Между Джейком и Эдвардом состоялся откровенный разговор о чувствах к Белле и ее ответных чувствах к обоим.

Эдвард читает мысли Джейка, и тому нет смысла что-то скрывать. В свою очередь Эдвард являясь человеком благородным постарался честно ответить на вопросы оборотня. Самое удивительное, что Эдвард принимает тот факт, что Белле, возможно, будет лучше с Джекобом. С ним она проживет обычную человеческую жизнь, а он вполне способен защитить ее от всяких неприятностей.

Но сознательно он не уйдет, потому что этим снова причинит ей боль. Да и Белла его точно больше не отпустит. Это примирение длилось всего одну ночь. Наутро они снова стали врагами. А потом Джейк узнал, что Белла выходит замуж.

«Никогда раньше не показывал, как ему на самом деле больно. Его вопль все еще звучал в ушах, отдаваясь где-то в груди. Но меня терзала еще одна боль: я переживала, что мучаю Джейкоба, и этим причиняла боль Эдварду – вместо того, чтобы хладнокровно позволить Джейкобу уйти, точно зная, что другого выбора у меня нет. Какая же я эгоистка! И мучительница. Я терзаю тех, кого люблю.»

Странно, но это действительно так. Белла любит обоих, но немножко по-разному. Хорошо, что эта ситуация вскоре прояснится, ибо Джейкоба очень жалко. Помнится, когда читала книгу в первый раз, Беллу я почти ненавидела, и сильно хотела, чтобы Джейк уже наконец на ком-нибудь запечатлелся. Сейчас то ли я стала старше, то ли понимать стала больше, то ли просто знаю, чем все закончится. Потому Беллу я уже так сильно не осуждаю.

Схватка с Викторией

Викторию Эдвард зацепил вовсе не тем, что другого случая убить Беллу не представится. А тем, что высказал истинные чувства Джеймса по отношению к вампирше. Тот ее не любил, как она думала, а просто использовал. По ходу, у вампиров так принято – использовать друг друга прикрываясь любовью. У всех, кроме Калленов. Они действительно другие.

И еще, Белла не спонтанно решила пустить себе кровь, она планировала это сделать уже давно. Потому так отчаянно хотела остаться на поляне, где шел бой. Но оказалось, что ее жертва совсем не была нужна. Сет не был ранен, он просто претворялся, чтобы неожиданно атаковать Райли. А потом пришли Вольтури.

Каллены победили

Не зря Эдвард читал мысли всех вокруг. Он понял, что Вольтури было только на руку нападение новорожденных. Они бы были довольны, если часть клана Калленов погибла. Тогда план Аро – привлечь на свою сторону Элис и Эдварда – мог бы сработать. Но все вампиры остались живы и невредимы, а вот Джейкобу таки досталось.

Но самое ужасное, что способность организма оборотня к самовосстановлению сыграла с ним злую шутку. Кости срослись слишком быстро, но неправильно. Потому Карлайлу пришлось их ломать. Вообще, история с Джейком из уст Чарли, который ни о чем не догадывался, тоже звучала интересно.

А пока на поляне Белла увидела одного лишнего вампира. Это была совсем юная девочка. Она не участвовала в схватке и даже сдалась. Но Вольтури ее не пощадили, несмотря на уверения Карлайла и Эсми присмотреть за ней. Про эту героиню Майер даже написала небольшой рассказ. Но как по мне, то ничего стоящего.

Но Беллу судьба этой девочки по имени Бри зацепила не на шутку. И дело даже не в том, что ее убили Вольтури, а в том, что Белла, наконец, воочию увидела, что с ней будет после обращения. По словам Элис, это состояние проходит, лет через несколько…

«Для тебя все может быть по-другому. Я никогда не видела, что происходит с тем, кто выбрал это добровольно. Интересно будет посмотреть, как это отразится на тебе.»

Выбор, наконец, сделан…

Ну что ж, под конец книги Белла таки сделала выбор, очень трудный. Расстаться с Джейком ей был ох как не просто. Эдвард даже засомневался, что она сделала правильный выбор. Но дело в том, что расставание с Джейкобом просто причиняло ей боль, а вот с Эдвардом лишало самого смысла жизни. Потому Белла приняла еще одно решение – играть свадьбу 13 августа за месяц до своего очередного дня рождения.

Что сказать, Элис уже была готова к этому и знала все условия, которые выдвинет невеста брата. Более того, она уже умудрилась купить Белле платье на заказ у именитого кутюрье. Хотя по сути для Беллы это не совсем праздник, а только лишь способ попрощаться с близкими перед своим перерождением.

А завершается книга переживаниями Джейкоба. Да, он любит Беллу, чем досаждает всей стае. И он вполне готов принять то, что она предпочла ему кровососа. Да, больно, но с этим можно жить. Его беспокоит нечто другое, а именно то, что скоро Белла перестанет быть его Беллой и превратится в чудовище. Вот что разрывает ему сердце.

«Белла станет совсем другой. Интересно, как это повлияет на меня? Когда Белла будет стоять передо мной – твердая, как камень, и холодная, как лед, – а ее запах будет раздирать мои ноздри, разжигая инстинктивное желание рвать и кусать… Как это будет? Смогу ли я убить ее? И разве могу я не хотеть вцепиться в горло одному из них?»

Приглашение на свадьбу стало последней каплей в чаше терпения Джейка. Обратившись в волка, он убежал из дома с надеждой больше никогда не возвращаться сюда. Ах, если бы только это было возможно… Продолжение будет скоро…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *